правильнее было подавать иск к виновнеГу ДТП третя особа - СК виновнеГа но, я так понимаю, постановления суду о вине виновнеГа нету, поэтому он как бы и не выиновнеГ, эти обстоятельства еще нужно доказывать, если суд так решит..
и пусть суд разбирается.. и отказ незаконный, и решение суда первой инстанции бредовое.. апелляции не выдержит