Україномовна версія сайту? не чули? / Книга відгуків та пропозицій

R-R-R | читатель

Україномовна версія сайту? не чули?

28 ноября 2016 в 08:18

Шановні autoua, а ви про українську мову чули? Чи замалювавши

, ви цим украінізували сайт? Скішльки чекати на україномовну версію сайту, або лише україномовну?

Дякую за відповідь.

УмKа | V.I.P

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: R-R-R] 28 ноября 2016 в 08:25

R-R-R 28.11.2016 08:18 пишет:

Шановні autoua, а ви про українську мову чули? Чи замалювавши , ви цим украінізували сайт? Скішльки чекати на україномовну версію сайту, або лише україномовну?

Дякую за відповідь.

Ты уже три года ждешь?))

t0xin | старый писатель

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: R-R-R] 28 ноября 2016 в 08:45

Вот лично для тебя - пользуйся

valdex | чужой

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: R-R-R] 28 ноября 2016 в 08:51

R-R-R 28.11.2016 08:18 пишет:

Шановні autoua, а ви про українську мову чули? Чи замалювавши , ви цим украінізували сайт? Скішльки чекати на україномовну версію сайту, або лише україномовну?

Дякую за відповідь.

предлагаю афтору выдать словарь и усадить переводить контент

VP_Son | V.I.P

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: R-R-R] 28 ноября 2016 в 09:21

R-R-R 28.11.2016 08:18 пишет:

Шановні autoua, а ви про українську мову чули? Чи замалювавши , ви цим украінізували сайт? Скішльки чекати на україномовну версію сайту, або лише україномовну?

Дякую за відповідь.

Питання по суті можна було б і підтримати. Але дуже насторожує часовий розрив між датою реєстрації та першого повідомлення.

Дуже схоже на провокацію чергового "зрадосрачу".

VP_Son | V.I.P

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: valdex] 28 ноября 2016 в 09:22

valdex 28.11.2016 08:51 пишет:

предлагаю афтору выдать словарь и усадить переводить контент

А Ви впевнені, що вірно розумієте поняття "контент"?

4matic | важничающий писатель

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: valdex] 28 ноября 2016 в 09:24

valdex 28.11.2016 08:51 пишет:

R-R-R 28.11.2016 08:18 пишет:

Шановні autoua, а ви про українську мову чули? Чи замалювавши , ви цим украінізували сайт? Скішльки чекати на україномовну версію сайту, або лише україномовну?

Дякую за відповідь.

предлагаю афтору выдать словарь и усадить переводить контент

Люто плюсую.

Daugava | V.I.P

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: R-R-R] 28 ноября 2016 в 09:50

Взагалі вона існує, щоб її увімкнути достатньо зайти до налаштувань свого профілю. Інша справа, що робити це доводиться регулярно через баг.

Amateur | ExГазировщик

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: VP_Son] 28 ноября 2016 в 10:01

VP_Son 28.11.2016 09:21 пишет:

Питання по суті можна було б і підтримати. Але дуже насторожує часовий розрив між датою реєстрації та першого повідомлення.
Дуже схоже на провокацію чергового "зрадосрачу".

+100500

zimenkov | Супер писатель!

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: R-R-R] 28 ноября 2016 в 11:10

а зачем на украИнском??

VP_Son | V.I.P

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: Daugava] 28 ноября 2016 в 12:12

Daugava 28.11.2016 09:50 пишет:

Взагалі вона існує, щоб її увімкнути достатньо зайти до налаштувань свого профілю. Інша справа, що робити це доводиться регулярно через баг.

Ну і останні доробки - дві верхні смуги меню, не українізуються все рівно.

Shotokan | СуперСтар

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: Daugava] 28 ноября 2016 в 13:10

Daugava 28.11.2016 09:50 пишет:

Взагалі вона існує, щоб її увімкнути достатньо зайти до налаштувань свого профілю. Інша справа, що робити це доводиться регулярно через баг.

Так и есть. Мне уже надоело переключаться. Забил.

Drynnn\' | Достоевский

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: Amateur] 28 ноября 2016 в 13:19

Amateur 28.11.2016 10:01 пишет:

VP_Son 28.11.2016 09:21 пишет:

Питання по суті можна було б і підтримати. Але дуже насторожує часовий розрив між датою реєстрації та першого повідомлення.
Дуже схоже на провокацію чергового "зрадосрачу".

+100500

"Консерва" вскрылась.

valkrav | Достоевский

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: VP_Son] 28 ноября 2016 в 16:27

VP_Son 28.11.2016 12:12 пишет:

Daugava 28.11.2016 09:50 пишет:

Взагалі вона існує, щоб її увімкнути достатньо зайти до налаштувань свого профілю. Інша справа, що робити це доводиться регулярно через баг.

Ну і останні доробки - дві верхні смуги меню, не українізуються все рівно.

мабуть перекладач впав в ступор намагаючись перекласти "маркет" и "базар" ?
або шукає "точки" ? Як на мене - КРАПКИ - чудово

zimenkov | Супер писатель!

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: valkrav] 28 ноября 2016 в 17:04

а мне удобно на русском, например ) Мы же не госструктура ))

Шерифф | member

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: Drynnn\'] 29 ноября 2016 в 17:54

Drynnn\' 28.11.2016 13:19 пишет:

Amateur 28.11.2016 10:01 пишет:

VP_Son 28.11.2016 09:21 пишет:

Питання по суті можна було б і підтримати. Але дуже насторожує часовий розрив між датою реєстрації та першого повідомлення.
Дуже схоже на провокацію чергового "зрадосрачу".

+100500

"Консерва" вскрылась.

это конечно же снова турист, инфа 100500%

Daugava | V.I.P

Re: Україномовна версія сайту? не чули?

[Re: zimenkov] 29 ноября 2016 в 18:53

zimenkov 28.11.2016 17:04 пишет:

а мне удобно на русском, например ) Мы же не госструктура ))

Якщо чукча - письменник а не читач, повторяю. У форумі є налаштування користувача якою мовою має віддаватися інтерфейс.
Для тех кому удобно можно оставить "русский".

Україномовна версія сайту? не чули?

Україномовна версія сайту? не чули?

Додаткова інформація

Модератор: