autoua
×
Это мобильная версия форума. Перейти на обычную версию форума ×
Вход
Autoua.netФорумІнші подорожі

Бронирование на booking? (+) (2/2)

DefLoom | Достоевский ***
Re: Бронирование на booking? (+)
[Re: Кинжальный прострел] 11 апреля 2017 в 14:23
Кинжальный прострел 11.04.2017 12:11 пишет:

Это французы. Французский язык - лучший в мире. То, что французы принципиально не учат другие языки - аксиома, поэтому это нужно учитывать.

На самом деле те, кому очень надо, говорят на английском. Я снимал апартаменты и владельцы могли объясниться. Но таких мало.



Блинда мейс.
1. Я спрашивал совета куда мне ехать? Нет.
2. Я написал, что не смог пообщаться с французами? Нет. Да было неудобно, но не критично. Да, не хотят учить английский, да, выучил цифры (под улыбки французов). Точно также и в самой Женеве. Не все знают даже пары слов на английском. Но это не мешает общению. Я где-то писал: караул, помогите?! Нет.
3. Я со своими, поставленными задачами справился? Да.
Так напаркуа эти бредовые советы?!
Змінено DefLoom (14:25 11/04/2017)
DefLoom | Достоевский ***
Re: Бронирование на booking? (+)
[Re: ЧелUA] 11 апреля 2017 в 14:29
ЧелUA 11.04.2017 12:11 пишет:

в соседнюю ветку напишите "выбираю отель по языку" )))



))) Ёлы-палы. Я как-то не придавал этому значения. Всегда думал, что объясниться даже на пальцах можно везде.
Кинжальный прострел | IesuiT **
Re: Бронирование на booking? (+)
[Re: DefLoom] 11 апреля 2017 в 15:44
DefLoom 11.04.2017 14:23 пишет:

Кинжальный прострел 11.04.2017 12:11 пишет:

Это французы. Французский язык - лучший в мире. То, что французы принципиально не учат другие языки - аксиома, поэтому это нужно учитывать.

На самом деле те, кому очень надо, говорят на английском. Я снимал апартаменты и владельцы могли объясниться. Но таких мало.



Блинда мейс.
1. Я спрашивал совета куда мне ехать? Нет.
2. Я написал, что не смог пообщаться с французами? Нет. Да было неудобно, но не критично. Да, не хотят учить английский, да, выучил цифры (под улыбки французов). Точно также и в самой Женеве. Не все знают даже пары слов на английском. Но это не мешает общению. Я где-то писал: караул, помогите?! Нет.
3. Я со своими, поставленными задачами справился? Да.
Так напаркуа эти бредовые советы?!



А поговорить?
ivlike | подсевший на форум **
Re: Бронирование на booking? (+)
[Re: DefLoom] 11 апреля 2017 в 23:32
DefLoom 11.04.2017 11:50 пишет:


Что такое tax holliday, за что содрали?



лохотрон. прокатило.
DefLoom | Достоевский ***
Re: Бронирование на booking? (+)
[Re: ivlike] 12 апреля 2017 в 11:51
ivlike 11.04.2017 23:32 пишет:

DefLoom 11.04.2017 11:50 пишет:


Что такое tax holliday, за что содрали?



лохотрон. прокатило.



Без оплаты не хотел ключик давать. Я не уверен, что именно это так и называется, объяснение этого платежа было на французском, переводчик на смартфоне выдал такой перевод.
Кинжальный прострел | IesuiT **
Re: Бронирование на booking? (+)
[Re: DefLoom] 12 апреля 2017 в 13:49
DefLoom 12.04.2017 11:51 пишет:

ivlike 11.04.2017 23:32 пишет:

DefLoom 11.04.2017 11:50 пишет:


Что такое tax holliday, за что содрали?



лохотрон. прокатило.



Без оплаты не хотел ключик давать. Я не уверен, что именно это так и называется, объяснение этого платежа было на французском, переводчик на смартфоне выдал такой перевод.



Все платежи указываются в бронировании. Если этого платежа в бронировании не указано, можно смело звонить в букинг и жаловаться.
ЧелUA | Супер писатель! ***
Re: Бронирование на booking? (+)
[Re: Кинжальный прострел] 12 апреля 2017 в 15:31
Кинжальный прострел 12.04.2017 13:49 пишет:

Все платежи указываются в бронировании. Если этого платежа в бронировании не указано, можно смело звонить в букинг и жаловаться.


+1. а если это было указано в букинге - то очи бачили що купували.
DefLoom | Достоевский ***
Re: Бронирование на booking? (+)
[Re: ЧелUA] 14 апреля 2017 в 17:07
ЧелUA 12.04.2017 15:31 пишет:

Кинжальный прострел 12.04.2017 13:49 пишет:

Все платежи указываются в бронировании. Если этого платежа в бронировании не указано, можно смело звонить в букинг и жаловаться.


+1. а если это было указано в букинге - то очи бачили що купували.



Прошу пардону за свою невнимательтность.
ПРошляпил этот сбор (city tax), оплачивается отдельно.
ivlike | подсевший на форум **
Re: Бронирование на booking? (+)
[Re: DefLoom] 14 апреля 2017 в 18:03
показывай скриншот.
обычно сити такс - это 1евро/ночь, так называемый "налог на подушку".
DefLoom | Достоевский ***
Re: Бронирование на booking? (+)
[Re: ivlike] 14 апреля 2017 в 19:14
ivlike 14.04.2017 18:03 пишет:

показывай скриншот.
обычно сити такс - это 1евро/ночь, так называемый "налог на подушку".



Скриншот чего показать?
Да, сняли по 1 евро за ночь.
Просто трудности перевода. В регистратуре мне перевели с французского на английский некорректно. ВОт я и спрашивал.
Autoua.netФорумІнші подорожі

Бронирование на booking? (+) (2/2)

Додаткова інформація
Модератор:

 AVB, LordAmid, moderator, LOMOND 

0 користувачів і 14 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Переглядів теми: 4022