2.5 года и английский (4/4) / Діти

valkrav | Достоевский

Re: 2.5 года и английский

[Re: RF178] 16 сентября 2017 в 16:14

RF178 15.09.2017 18:05 пишет:

Потому что в 20 лет учить язык будет некогда.

в 20 тоже не поздно, но будет труднее,
да и в 50-70 тоже можно языки учить, но еще труднее,
поэтому в 2,5 все таки лучше !

RF178 | подсевший на форум

Re: 2.5 года и английский

[Re: valkrav] 17 сентября 2017 в 00:25

valkrav 16.09.2017 16:14 пишет:

RF178 15.09.2017 18:05 пишет:

Потому что в 20 лет учить язык будет некогда.

в 20 тоже не поздно, но будет труднее,
да и в 50-70 тоже можно языки учить, но еще труднее,
поэтому в 2,5 все таки лучше !

в 20 просто еще ворох всего наваливается и тупо нет времени.

valkrav | Достоевский

Re: 2.5 года и английский

[Re: RF178] 17 сентября 2017 в 13:07

RF178 17.09.2017 00:25 пишет:

в 20 просто еще ворох всего наваливается и тупо нет времени.

гнилая отмазка

- значит не очень то и нужно

вот ты, когда в штаты попала, уже знала язык в совершенстве? Или таки пришлось доучивать?

Sashok_Accent | IesuiT

Re: 2.5 года и английский

[Re: Alexandr] 18 сентября 2017 в 15:52

мой с восторгом бегает в ХеленДорон на английский, год отходил, на второй заход пошел
игровое, плюс мультики
ему нравится
запоминает
ездили в Хорватию - и хорватского нахватался
и удивлялся, почему в Австрии папа по-немецки не мог говорить, ведь по-хорватски и по-английски говорит.
Чем раньше тем лучше
И чем больше тем лучше
я вот жалею, что не выучил норвежский, пока жил там.

RF178 | подсевший на форум

Re: 2.5 года и английский

[Re: valkrav] 26 сентября 2017 в 19:10

valkrav 17.09.2017 13:07 пишет:

RF178 17.09.2017 00:25 пишет:

в 20 просто еще ворох всего наваливается и тупо нет времени.

гнилая отмазка - значит не очень то и нужно

вот ты, когда в штаты попала, уже знала язык в совершенстве? Или таки пришлось доучивать?

я учу сейчас свой четвертый язык, а чо? времени в обрез. а хочется еще пяток и когда - не понятно.

Никитка | IesuiT

Re: 2.5 года и английский

[Re: valkrav] 28 сентября 2017 в 18:54

В ответ на:

я вас умоляю - давайте не будем себе льстить, русский и украинский настолько близки,

Це типова помилка білінгва. Тру-росіяни не розуміють українську. Від слова зовсім. Вона для них - як для нас польська. Тобто прочитати знайомі слова і щось там зрозуміти можна - але спілкуватися неможливо, нічого зрозуміти не можна.

valkrav | Достоевский

Re: 2.5 года и английский

[Re: Никитка] 29 сентября 2017 в 00:17

Никитка 28.09.2017 18:54 пишет:

типова помилка білінгва. Тру-росіяни не розуміють українську. Від слова зовсім

не надо преувеличивать, розуміють

понятно что не на 100%
многие итальянские диалекты от обычного языка подальше будут чем русский от украинского

RF178 | подсевший на форум

Re: 2.5 года и английский

[Re: valkrav] 29 сентября 2017 в 07:25

valkrav 29.09.2017 00:17 пишет:

Никитка 28.09.2017 18:54 пишет:

типова помилка білінгва. Тру-росіяни не розуміють українську. Від слова зовсім

не надо преувеличивать, розуміють понятно что не на 100%
многие итальянские диалекты от обычного языка подальше будут чем русский от украинского

правда не понимают, у меня подруга в питере, переводчик рус-англ, пыталась украинский переводить. хы. приходила за консультациями по элементарным вещам, и это при наличии гуглопереводчика.

valkrav | Достоевский

Re: 2.5 года и английский

[Re: RF178] 1 октября 2017 в 13:35

RF178 26.09.2017 19:10 пишет:

valkrav 17.09.2017 13:07 пишет:

когда в штаты попала, уже знала язык в совершенстве? Или таки пришлось доучивать?

я учу сейчас свой четвертый язык, а чо?

четвертый это замечательно, а как все таки насчет инглиша по приезду? каков уровень был?

пс: за себя могу сказать, что из итальянского знал только "пронто!" (привет комиссару Катани)
и всякие музыкальные термины (адажио/кресщендо/диминуэндо/....)
которые хорошо засели в голове как раз таки с младых лет
ну и знание разговорного молдавского тоже помогло выучить итальянский, хотя сейчас
итальянский знаю лучше чем молдавский

RF178 | подсевший на форум

Re: 2.5 года и английский

[Re: valkrav] 2 ноября 2017 в 21:57

valkrav 01.10.2017 13:35 пишет:

RF178 26.09.2017 19:10 пишет:

valkrav 17.09.2017 13:07 пишет:

когда в штаты попала, уже знала язык в совершенстве? Или таки пришлось доучивать?

я учу сейчас свой четвертый язык, а чо?

четвертый это замечательно, а как все таки насчет инглиша по приезду? каков уровень был?

пс: за себя могу сказать, что из итальянского знал только "пронто!" (привет комиссару Катани)
и всякие музыкальные термины (адажио/кресщендо/диминуэндо/....)
которые хорошо засели в голове как раз таки с младых лет
ну и знание разговорного молдавского тоже помогло выучить итальянский, хотя сейчас
итальянский знаю лучше чем молдавский

по приезду у меня был как у многих айтишников большой пассив и никакой актив. два-три месяца коммуникации фиксят вопрос.

Усі сторінки

2.5 года и английский (4/4)

2.5 года и английский (4/4)

Додаткова інформація

Модератор: