Цены на запчасти пробить не проблема на том же авто.про.
Как минимум - на поторговаться, как максимум - можно и свои привезти( да, будут крики - что гарантии на установку не будет - надо на месте решать) Я даже на столичку свои запчасти привозил, ставили. Но это отдельная история.
По работе - зазоры там есть, но например на коробке цена за полную замену и промывку нормальная. Главное чтобы это была полная замена. Можно их напрямую и спросить - как у вас делается полная замена? И если там стенда не будет - то это развод.
Я бы на 30 камри с перегревом не игрался. Там суть такая - блок алюминиевый, от перегрева и работы с него шпильки вырывало. В свое время часть СТО поднялись на устанвке новых ремонтных втулок и новых шпилек именно в 30х камри.
Симптомы такие - если долго забивать на перегрев и давать газу - в один момент на трассе уйдет охлаждайка вся.
Тут надо будет вскрывать голову, и очень аккуратно расверливать, ставить вставки, которые тоже надо точить подбирать и т.д. В общем на перегрев я бы не забивал.
На ютубе есть ролики, в т.ч. и топовых блогеров.