autoua
×
Это мобильная версия форума. Перейти на обычную версию форума ×
Вход
Autoua.netФорумАрхів автоподорожей

Управление авто в Польше по доверенности

-TIGRA- | Мягкая и пушистая ;о) ****
Управление авто в Польше по доверенности
22 ноября 2006 в 10:05
Такая ситуация.
Авто зарегистрировано на меня. Переезжать границу буду сама.
Нужно будет отдать машинку товарищу на день, чтобы он ехал сам (меня в машине не будет).

Оформляю обычную доверенность на управление авто?
Ее нужно переводить на какой-нибудь язык и заверять нотариально?
nope | ***
Re: Управление авто в Польше по доверенности
[Re: -TIGRA-] 22 ноября 2006 в 10:10
В ответ на:

Такая ситуация.
Авто зарегистрировано на меня. Переезжать границу буду сама.
Нужно будет отдать машинку товарищу на день, чтобы он ехал сам (меня в машине не будет).

Оформляю обычную доверенность на управление авто?
Ее нужно переводить на какой-нибудь язык и заверять нотариально?




Есть такое мнение, что в Европах у кого техпаспорт - тот и есть законный пользователь. Без доверенности.
photographer | photographer ****
Re: Управление авто в Польше по доверенности
[Re: nope] 22 ноября 2006 в 10:49
Да это не мнение это факт. В техпаспорте записан владелец, но если ты показываешь техпаспорт и не владелец, значит он тебе доверенно управлять машиной, не украл же ты его.
В Украине наоборот, презумпция виновности.
-TIGRA- | Мягкая и пушистая ;о) ****
Re: Управление авто в Польше по доверенности
[Re: photographer] 22 ноября 2006 в 10:53
Это радует
Получается, что мне не нужно заморачиваться даже с обычной доверенностью
Ура!
photographer | photographer ****
Re: Управление авто в Польше по доверенности
[Re: -TIGRA-] 22 ноября 2006 в 11:19
Чтобы украинская доверенность действовала в Польше, необходимо пройти процедуру легализации Так что не заморачивайся. Наши доверенности на управление кроме Украины нигде не легитимны.
Alex2064 | V.I.P ***
Re: Управление авто в Польше по доверенности
[Re: -TIGRA-] 22 ноября 2006 в 11:35
Обязательно впиши товарища в страховку как второго водителя
-TIGRA- | Мягкая и пушистая ;о) ****
Re: Управление авто в Польше по доверенности
[Re: Alex2064] 22 ноября 2006 в 11:37
В ответ на:

Обязательно впиши товарища в страховку как второго водителя



спасибо, уже
-TIGRA- | Мягкая и пушистая ;о) ****
Re: Управление авто в Польше по доверенности
[Re: photographer] 22 ноября 2006 в 11:39
В ответ на:

Чтобы украинская доверенность действовала в Польше, необходимо пройти процедуру легализации Так что не заморачивайся. Наши доверенности на управление кроме Украины нигде не легитимны.




я поняла, либо апостиль, который все равно никому не нужен, либо расслабиться и получать удовольствие от поездки

Спасибо за советы!
Autoua.netФорумАрхів автоподорожей

Управление авто в Польше по доверенности

Додаткова інформація
Модератор:

 moderator 

0 користувачів і 12 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Переглядів теми: 1223