Autoua.net → Форум → Кіно, книги та музика →

Дэн Браун (+)

Відповісти

brand | энтузиаст

Дэн Браун (+)

19 января 2007 в 11:59

Кто-то читал другие книги автора, кроме "Код да Винчи"? По аннотации к "Ангелы и демоны" мне показалось, что это тоже самое что и "Код" Может в издательстве аннтоции перепутали?

Puska | Я Пуська

Re: Дэн Браун (+)

[Re: brand] 19 января 2007 в 12:20

В ответ на:

Кто-то читал другие книги автора, кроме "Код да Винчи"? По аннотации к "Ангелы и демоны" мне показалось, что это тоже самое что и "Код" Может в издательстве аннтоции перепутали?

читала и "Ангелы и демоны" и "Точка росы" - по-моему так называется . Автор постоянно повторяется

Eli | Достоевский

Re: Дэн Браун (+)

[Re: brand] 19 января 2007 в 12:55

Зимой купил "Точка обмана". Книжка средней степени паршивости, в технотриллерах до Майкла Крайтона ему еще скакать и скакать - но чтобы скоротать время в полете между Киевом и Копенгагеном подошла (в Копенгагене она и осталась).

P.S. IMHO "Код Да Винчи" тоже не фонтан, но его хотя бы можно почитать из-за откровенного задирания христианской церкви вообще и католической в частности. От сравнения (ранне)христианского нефа с женскими гениталиями я

, а знакомый священник меня чуть не разорвал на куски за соответствующую цитату

. Хотя все это конечно глубоко аллегорично, духовно и метафизично.

S. your Sobriety | важничающий писатель

Re: Дэн Браун (+)

[Re: brand] 19 января 2007 в 13:20

Ангелы и Демоны прикольно читать на английском... Ну вернее даже не так. То есть я решил прочитать книжку полностью на английском, не заглядывая в словарь, слов я и так дофига знаю, грамматику вроде тоже, но вот обычно когда читаешь английский текст - вечно споытакешься из-за того, что что-то тебя не устраивает в том переводе, который тебе удалось сделать, и ты лезещь в словарь, чтобы покапться в других значениях того или иного слова, может они типа больше подходят...
При своей попытке я использовал доказанную теорию Шеннона, что любой человеческий изык, и английский в частности, избыточен на 80%. То есть, если ты понимаешь 20% слов - общий смысл ты улавливаешь.
Дальше нужно было выбрать книжку, которая бы соответсвовала таким критериям:
а) которую я не читал на русском или украинском языке.
б) достаточно динамическая по сюжету ("Ангелы и Демоны" как нельзя лучше подходят - действией всей книги умещаются в промежуток времени от 5 до 10 часов с небольшими отсылами в прошлое какого-то из героев)
в) Лучше детективная
г) не обладающая художественной ценностью и богатством языковых приемов автора.
=====
Зашел в кваджрат под Крещатиком, нашел там "ангелов и Демонов" - и подумал - о! оно, купил...
За две недели - Осилил.
Если у кого есть еще другие книжки, которые удовлетворят тем же критериям - принимаю советы.

Леший | V.I.P

Re: Дэн Браун (+)

[Re: brand] 19 января 2007 в 14:21

В ответ на:

Кто-то читал другие книги автора, кроме "Код да Винчи"? По аннотации к "Ангелы и демоны" мне показалось, что это тоже самое что и "Код" Может в издательстве аннтоции перепутали?

главный герой тот же
сюжет ОЧЕНЬ похож, ну очень
везде есть баба, везде есть фанатик и т.п.
эта книга издана перел Кодом, вроде бы, а не продолжение

KEV | Достоевский

Re: Дэн Браун (+)

[Re: brand] 19 января 2007 в 16:37

http://www.fictionbook.ru/ru/author/braun_dyen/
Все четыре книги на русском и ангельском
Все как близнецы-братья.

photographer | photographer

Re: Дэн Браун (+)

[Re: S. your Sobriety] 19 января 2007 в 21:08

А посоветуй, плиз, что-то еще. Так чтобы простой язык был и сюжет заставлял читать

?

BorisB | гроза таксистов

Re: Дэн Браун (+)

[Re: photographer] 20 января 2007 в 01:07

Так тут же целая ветка была - похожее на Брауна - ф поиск

, я по тому флейму взял почитал Гариссона "Молот и крест" - занимательно, а у Брауна еще "Цифровая крепость", скачать - гуглится на раз.

photographer | photographer

Re: Дэн Браун (+)

[Re: BorisB] 20 января 2007 в 13:16

Спасибо. А что еще. Это читал в русском варианте

S. your Sobriety | важничающий писатель

Re: Дэн Браун (+)

[Re: photographer] 20 января 2007 в 16:53

Попробуй Алистера Маклина. На фикшенбук.ру есть

photographer | photographer

Re: Дэн Браун (+)

[Re: S. your Sobriety] 21 января 2007 в 01:42

Спасибо!

BorisB | гроза таксистов

Re: Дэн Браун (+)

[Re: photographer] 21 января 2007 в 05:18

Маклин не совсем то, но афтар класный!

A.Lex | важничающий писатель

Re: Дэн Браун (+)

[Re: S. your Sobriety] 22 января 2007 в 08:40

В ответ на:

Попробуй Алистера Маклина. На фикшенбук.ру есть

Если Маклин нравится, то сОит почитать Дика Френсиса ("Фаворит" - самая известная у нас вещь, была экранизация в начле 80-х)

Byrbyr | старожил

Re: Дэн Браун (+)

[Re: photographer] 22 января 2007 в 16:16

Довольно много на английском. И Дэн Браун , и Дэшил Хэммет

Alf | Alien Life Form

Читав Angels and Demons, почав читати Digital Fortress, та

[Re: brand] 26 января 2007 в 22:05

закинув нафіг - хєрня ще більша, ніж Да Вінчі і Ангели. Власне, читав лише типу для мовної практики, мовою оригіналу - випадково трапилися в руки три браунівські книжечки, а також вільний час у вигляді далеких перельотів з пересадками.
В анотації нічого не сплутали - там той же даун на прізвище Лангдон і теж купа мертвих дідусів. Декорації трішки інші.

Alf | Alien Life Form

Стівен Кінг. Tommyknockers, наприклад (-)

[Re: photographer] 26 января 2007 в 22:08

-

orange | СуперСтар

Re: Дэн Браун (+)

[Re: brand] 27 января 2007 в 22:04

мне кстати Ангелы больше понравились, чем ДаВинчи... ну окромя концовки.
кстати, так получилось, что по прочтении побывал в Риме.. ну и осматривая достопримечательности посмотрел на бОльшую часть мест, описанных в книге. так вот... сложилось мнение, что аффтар либо в Риме не был, либо был в глубоком детстве.

пример - когда протагонист принял железную птичку на фонтане 4-х рек за настоящего голубя... да там с километра видно, что птица не настоящая ну ни капли.

photographer | photographer

Re: Стівен Кінг. Tommyknockers, наприклад

[Re: Alf] 27 января 2007 в 22:19

Спасибо! Щас как понагружаю КПК, главное шоп карточка не лопнула от книжек

Puska | Я Пуська

Re: Дэн Браун (+)

[Re: orange] 28 января 2007 в 18:49

В ответ на:

мне кстати Ангелы больше понравились, чем ДаВинчи... ну окромя концовки.
кстати, так получилось, что по прочтении побывал в Риме.. ну и осматривая достопримечательности посмотрел на бОльшую часть мест, описанных в книге. так вот... сложилось мнение, что аффтар либо в Риме не был, либо был в глубоком детстве.

пример - когда протагонист принял железную птичку на фонтане 4-х рек за настоящего голубя... да там с километра видно, что птица не настоящая ну ни капли.

Ну так мож у него зрение плохое

AndriyKo | важничающий писатель

Re: Дэн Браун (+)

[Re: brand] 30 января 2007 в 01:54

Читал "Точку обмана" и "Ангелы и Демоны" - ничо, прикольно, но сильно много натяжек, допущений и совпадений. Цифровая крепость - фигня полная.

Відповісти

Autoua.net → Форум → Кіно, книги та музика →

Дэн Браун (+)

Додаткова інформація

Модератор:

BorisB, moderator

0 користувачів і 43 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Переглядів теми: 1613

Список дошок | Активні теми | Топ-100 тем за вчера

Помітити все прочитаним

Правила конференції | FAQ | Карта раздела | Стандартная версия