http://www.kiew.diplo.de/Vertretung/kiew/uk/05/Meldungen__RK/Aenderungen__Terminvergabe.html
Посольство Федеративної Республіки Німеччина в Україні інформує про нові правила щодо призначення дати співбесіди, що діятимуть з 19 лютого 2007 року, для осіб, які бажають подавати заяву на отримання Шенгенської візи
Київ, 12 лютого 2007
--------------------------------------------------------------------------------
З метою подальшого скорочення часу очікування для заявників та уникнення зайвих труднощів Посольство Німеччини в Києві у співпраці з фірмою VFS змінило процедуру призначення дати співбесіди. VFS є досвідченим партнером Посольства Німеччини та Посольств і Генеральних консульств інших іноземних держав у всьому світі.
Починаючи з 19 лютого 2007 року, отримати дату для співбесіди та подання візової заяви можна лише через фірму VFS
Просимо кожного заявника наперед оплатити послугу призначення дати співбесіди у найближчому відділенні Промінвестбанку (інформацію див. www.pib.com.ua). При цьому він отримає код доступу, який дозволить йому отримати дату співбесіди за його бажанням
– або через інтернет www.contactcentre-de-ua.com (ця послуга надаватиметься вже з 16.02.2007)
– або через Центр обслуговування: тоді, будь ласка, зателефонуйте за номером 8-044-454-0250
(з-за кордону: +38 044 454 02 50).
Процедура попереднього отримання дати співбесіди необхідна для всіх осіб, які бажаютьподорожувати до Німеччини та мають намір отримати Шенгенську візу.В основному це стосується таких груп заявників:
- особи, що подорожують у службових справах
- особи, що подорожують з метою відвідання родичів та друзів
- особи, що мають намір купити автомобіль
- водії вантажних автомобілів та водії автобусів
- відвідувачі виставок
- особи, що подорожують транзитом
Нова процедура не розповсюджується на:
- осіб, які подають заяву на отримання німецької національної візи із запланованим терміном перебування більше 90 днів (так звана віза категорії D, наприклад для працевлаштування у якості Au-Pair, возз’єднання сім’ї, вчених, студентів тощо)
- групи у складі щонайменше 6 осіб з однаковими метою татривалістю подорожі (дати співбесіди для груп призначаються біля віконця № 14 у візовому відділі по вул. Златоустівській, 37/39 у м. Києві)
- заявників для поїздки у термінових випадках (наприклад, на похорон близьких родичів, для термінового медичного лікування)
- осіб, які не є громадянами країн–членів СНД та яким необхідна віза
- часто подорожуючих бізнесменів або осіб, які мають близькихродичів у Німеччині. Про точнi передумови для розгляду ïхнiх заяв можна дізнатися на нашій веб-сторінці за адресою:
http://www.kiew.diplo.de/Vertretung/kiew/de/pdf/pdf__haeufig__reisende__privat,property=Daten.pdf
http://www.kiew.diplo.de/Vertretung/kiew/de/pdf/pdf__haefig__reisende__geschaeft,property=Daten.pdf
- осіб, які бажають отримати дату співбесіди для себе особисто і приходять до віконця № 1 візового відділу по вул. Златоустівській 37/39, з понеділка по четвер з 8:00 до 10:00 години.
Більш детальну інформацію Ви знайдете на веб-сторінці Посольства: www.kiew.diplo.de
Посольство Німеччини вказує на те, що реструктуризація процедури прийому візових заяв вимагає, щоб під час співбесіди кожен заявник подавав ретельно підготовлену заяву на отримання візи. Посольство Німеччини повертатиме назад усі заяви, які є неповними та/або не відповідають вимогам, викладеним у наших пам’ятках (чи у підтвердженнях про отриману дату співбесіди, якщо Ви отримуєте її через інтернет). Ці заходи гарантують для всіх заявників однакові шанси для подання їхніх візових заяв.