Autoua.net → Форум → Кіно, книги та музика →

Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

Відповісти

Атос | подмастерье

Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

29 ноября 2007 в 23:17

Ходил сегодня на фильм "Хитмен". Исковеркали надписи на русском языке. Хитмена девственником сделали. Женщин в багажнике возит ))) Сначала было обидно за русский язык)), потом за Хитмена))
Видно Россия восстает после перестройки и развала из руин, поэтому такой бред снимают ???))

BorisB | гроза таксистов

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: Атос] 29 ноября 2007 в 23:36

А Россия причем тут?

В ответ на:

Режиссер: Ксавье Жан (Xavier Gens)
Оператор: Лоран Барес (Laurent Barès)
Сценарист: Скип Вудс (Skip Woods)
Страна: США, Франция

Атос | подмастерье

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: BorisB] 29 ноября 2007 в 23:55

Весь фильм, Хитмен бегает по России пытаясь замочить президента )) Как всегда все вокруг глупые, только американцы просчитывают будущие события со скоростью компьютера и способностями экстрасенса.

BorisB | гроза таксистов

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: Атос] 30 ноября 2007 в 02:05

А, тогда понятно. Пока смотреть не буду

Поппель | странный писатель

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: Атос] 30 ноября 2007 в 13:14

Блин, этот их Хитмен - вылитый Влад Яма

Весьма странного героя сделали. В игре совсем не такой был... Игровой скорее похож больше на другого, престарелого клона в фильме..

Эх, так испортили мой любимый шутер (после анриала

)

Змінено Поппель (13:18 30/11/2007)

izon | V.I.P

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: Поппель] 30 ноября 2007 в 23:38

Снимали явно в Болгарии... Особенно ФСБ с зеркальной буквой С. А лично просто от души посмеялся - а что взять от фильма по комп. игре. А экшн неплохой...

valdex | чужой

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: izon] 1 декабря 2007 в 17:37

сделано красиво, смысла как обычно не долили-дорого видать. поржал с русско-турецкой границы, и поездки в стамбул на ворованной авдее. фильм особо изобилует ляпами, которые я обчно не замечаю. напомнило фильмы про русских начала и середины 90-х, и в то-же время, некоторые детали явно консультировались нашими людями. непонятно как-то вышло-наши машины на фоне ихнего поезда, ну и такого-же плана приколы, типа католичесой церкви, президента в окружении девок, а вообще весело, кстати, девушка тоже сказала что на Яму похож

pokemon | я - девочка

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: Атос] 3 декабря 2007 в 12:25

Фильм - аццкий ацтой. Питер, лето, народ в шубах. Рядом с росийским президентом тока медведей и цыган с гитарами не хватало, Хитмен какой то малолетка, костюм на нем сидит паршиво, девка-проститутка. купленная за 300 баксов - знает ангийский. Вообщем кино полное - г.... Жаль, что по класной игре не сумели класный фильм снять

alexxx75 | СуперСтар

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: valdex] 3 декабря 2007 в 17:23

В тех девяностых, смотря такие фильмы, я часто думал о том, почему я не режиссер.....
Отомстил бы я им конкретно....
Снимал бы кино про америкашек, на роли негров брал бы европейские лица, намазывал бы их черным гримом, все бы были жырными и ходили, жуя жевачки, гамбургеры и кока-колу, дети бы подавали в суд на родителей за купленную им футболку не того цвета, все повально бежали бы к психологу, чтобы он им разрешил пукнуть, и все при этом говорили бы с ужаснейшим акцентом. Все надписи были бы, ессно, с грубейшими ошибками....

orange | СуперСтар

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: alexxx75] 3 декабря 2007 в 23:34

В ответ на:

Снимал бы кино про америкашек, на роли негров брал бы европейские лица, намазывал бы их черным гримом, все бы были жырными и ходили, жуя жевачки, гамбургеры и кока-колу

"Ширли-мырли"

TANUKI | Достоевский

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: Атос] 5 декабря 2007 в 13:06

Сходил в кино. Пожалел о потраченных деньгах. Лучше б посмотрел КамРип в инете - это не испортило бы и так паршивого впечатления. Фильм не просто гавно, а ПОЛНОЕ гавно. Куда там тому Думу 3 или 4 части Резидент Ивл.
Вопросы режиссеру, на которые я не получу ответы:
1. Почему Хитман такой не харизматичный. Что это за пЫсюн лысы с педрильской походкой (ходит сжав ножки, буд-то ему яйцам настучали)?
2. почему на нем так паршиво сидит костюм?
3. Почему в мае месяце в России одни граждане ходят по улице в костюме, а "народ" в шубах и шапках-ушанках?
4. почему действие происходит в Питере, а показывают киевский вокзал в Москве?
5. Почему присутствует идиотская надпись на театре " Бальшой театрЪ Иванова"?
6. Откуда взялась идиотская форма милиционеров? В 70-х годах в бондиаде такого себе не позволяли. Это же бред!
7. почему спецназ российский в каких-то космических доспехах и РЕСПИРАТОРАХ средь бела дня на улице на всем протяжении фильма, даже на посту???
8. Где это видано, что бы в ФСБ до сих пор была совковая обстановка а-ля 50-тые и все печатали на машинках?
9. Почему ФСБ ездит на Волгах 2410 ??? Что за бред?
10. откуда взялась граница Турции и России? Гугл-мапс не открывался?
11. Где это видано, что бы президент покупал проституток по 300 долларов в вечное пользование, тем более таких шалав, как героиня фильма?
12. почему брат президента - главный мафиозий всегда (во всех фильмах про русскую мафию, кстати) обязательно патлатый и его подельники тоже????
13. неужели при всем бюджете кино не хватило бабок нанять русского эмигранта для консультаций?

В общем, фильм полное гавно. Лучше б связали все три части игры: итальянскую, про якудзу и про россию.
Интересно, что в Игре русские прорисованы адекватнее и точнее. чем в фильме.
Желаю автарам фильма убиццо об стену, казлы!

Поппель | странный писатель

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: TANUKI] 5 декабря 2007 в 19:46

В ответ на:

1. Почему Хитман такой не харизматичный. Что это за пЫсюн лысы с педрильской походкой (ходит сжав ножки, буд-то ему яйцам настучали)?

Походка такая присутствует и в игре, а вот нафига они взяли этого пацанчика, когда в игре был матерый клон "под итальянца", хз..

В ответ на:

2. почему на нем так паршиво сидит костюм?

Шили, видать, по игровым лекалам

В ответ на:

3. Почему в мае месяце в России одни граждане ходят по улице в костюме, а "народ" в шубах и шапках-ушанках?

Ну в игре там тоже в России только снег и тулупы

В ответ на:

4. почему действие происходит в Питере, а показывают киевский вокзал в Москве?

Вон в фильме "Восток-Запад" герои любовались красотой одесского Черного моря со смотровой площадки Жовтневого палаца киевского, куда уж там америкосам тогда

В ответ на:

5. Почему присутствует идиотская надпись на театре " Бальшой театрЪ Иванова"?

До казино с названием "Скользкий Ниппель", когда-то виданного в западном шедевре, далеко

В ответ на:

6. Откуда взялась идиотская форма милиционеров? В 70-х годах в бондиаде такого себе не позволяли. Это же бред!

Так вообще история не претендует на какой-либо реальный пространственно временной континуум

В ответ на:

7. почему спецназ российский в каких-то космических доспехах и РЕСПИРАТОРАХ средь бела дня на улице на всем протяжении фильма, даже на посту???

Халф-Лайф на соседней студии снимали

В ответ на:

12. почему брат президента - главный мафиозий всегда (во всех фильмах про русскую мафию, кстати) обязательно патлатый и его подельники тоже????

Ну не у всех президентов браться есть, это да

sinoptik | старый писатель

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: Поппель] 5 декабря 2007 в 20:22

В ответ на:

Эх, так испортили мой любимый шутер (после анриала )

Какой шутер, этаж стелс экшен.
У тебя там хоть один живой остался, изверг?

BorisB | гроза таксистов

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: sinoptik] 6 декабря 2007 в 01:20

В ответ на:

У тебя там хоть один живой остался, изверг?

TANUKI | Достоевский

Re: Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

[Re: Поппель] 6 декабря 2007 в 03:19

Не, ну отмазаться можно по всякому

На самом деле, я считаю, что это просто плевок в облыччя всем, кто играл в Хитмена. Я когда-то прошел все три части (итальяшек, япошек, москаликов), только четвертую не прошел - мощности компа стало малова-то

Причем меня Хитмен расстроил больше, чем фуфловый Дум и Резидент Ивл. Может потому что не так фанатировал от этих игр, хотя в Резидента помню с дружбанами вместо пар еще на Соньке ПС 1 играли, загадки все эти разгадывали. Сайлент Хил тоже фуфло

Эх, не умеют снимать игры по фильмам -абыдна

П.С. Вот кстати про Хитмена хорошо написано: http://kino-govno.com/?reviews&id=hitman&aut=yakovlev

Відповісти

Autoua.net → Форум → Кіно, книги та музика →

Фильм “Хитмен” - издеваются над русским языком

Додаткова інформація

Модератор:

BorisB, moderator

0 користувачів і 14 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Переглядів теми: 2652

Список дошок | Активні теми | Топ-100 тем за вчера

Помітити все прочитаним

Правила конференції | FAQ | Карта раздела | Стандартная версия