Панда КунгФу - пазитиф!!! (2/2) / Кіно, книги та музика

lexey111 | Матерщинник и крамольник

Re: Панда КунгФу - пазитиф!!!

[Re: DreamFIX] 10 июня 2008 в 08:52

А это у каво какой дома экран

Татюшка | Любительница...

Re: Панда КунгФу - пазитиф!!!

[Re: lexey111] 10 июня 2008 в 12:51

супер

мультяшка зачетная, не пожелеете если посмотрите...с зала выходили довольные все, как и дети, так и врослые

orange | СуперСтар

Re: Панда КунгФу - пазитиф!!!

[Re: Digger] 10 июня 2008 в 14:31

В ответ на:

Выкачал на русском, отстой.

говорят, что там Панду Галустян озвучивал...

Digger | важничающий писатель

Re: Панда КунгФу - пазитиф!!!

[Re: DreamFIX] 10 июня 2008 в 14:48

В ответ на:

В ответ на:

Выкачал на русском, отстой.

скажите? А кто-то еще возбухал, что фильмы и муьтфильмы на украинский переводят!

Украинский перевод рулит!

Если быть до конца справедливым, то не важно на какой язык перевод.
Важно КАК этот перевод сделан.
У нас, слава богу, украинские переводы в основном достаточно качественные и сделаны с душой.
Чего не скажешь про русские, поставленные на поток.

Ksushka | БААБА_на_СААБЕ

Re: Панда КунгФу - пазитиф!!!

[Re: Татюшка] 13 июня 2008 в 08:34

В ответ на:

супер
мультяшка зачетная, не пожелеете если посмотрите...с зала выходили довольные все, как и дети, так и врослые

даааа мультик бомба, я никада не видела чтоб народ так смеялся в кинотеатре, в некоторые моменты мне казалось, что зал ваще плакалъ в истерике, после окончания все аплодировали. Када панда сказал "татку мені іноді здається що я не твій син", я упала под сидение

(для тех кто не видел скажу што синок панда, а папа утка

)

Andrew82 | V.I.P

Re: Панда КунгФу - пазитиф!!!

[Re: Nero] 17 июня 2008 в 00:46

+1
не вставило. Ни одной умной шутки, видать я еще просто не готов к восприятию американского юмора.

maxud | патриарх

Re: Панда КунгФу - пазитиф!!!

[Re: Ksushka] 17 июня 2008 в 12:27

Гусак, все-таки

ИМХО...

DreamFIX | forever_not_yours

Re: Панда КунгФу - пазитиф!!!

[Re: Andrew82] 17 июня 2008 в 12:33

В ответ на:

+1
не вставило. Ни одной умной шутки, видать я еще просто не готов к восприятию американского юмора.

странно

Илья! | IesuiT

Re: Панда КунгФу - пазитиф!!!

[Re: DreamFIX] 17 июня 2008 в 15:26

В ответ на:

В ответ на:

Выкачал на русском, отстой.

скажите? А кто-то еще возбухал, что фильмы и муьтфильмы на украинский переводят!

Украинский перевод рулит!

рулит не русский/украинский, а качественный

Ksushka | БААБА_на_СААБЕ

Re: Панда КунгФу - пазитиф!!!

[Re: maxud] 17 июня 2008 в 16:01

В ответ на:

Гусак, все-таки ИМХО...

таки да

Илья! | IesuiT

Re: Панда КунгФу - пазитиф!!!

[Re: MakcPassat] 3 июля 2008 в 16:44

да, по теме так и не отписался - это наверное самый классный мульт за последние несколько лет, абаржака полнейшая, перевод украинский действительно супер, молодцы, уж сколько я верещал что никада не буду смотреть украинские переводы - вот такие продукты заставляют меня забрать свои слова обратно