Ну про зубы это частный случай. Коли угодно, то если человек не следит за своей гигиеной то его проблемы начинают доставать окружающих. Аналогично, если ты не можешь решить свои психологические проблемы и садишься за руль , то это становится проблемой тех кто едет рядом. Если же у тебя с головой все в порядке, ты рулишь корректно, ведешь себя достойно, то не стоит требовать за это благодарности. Это просто нормально.
А что касается знаков вежливости, то лично я всегда аварийкой «моргаю», даже если меня не очень то и пропускали, и пришлось «влазить» .