Здравствуйте все.
Пишу вам с города на Неве. Этим летом с друзьями ездили на ваши юга - отдохнули отлично. Вот только на обратном пути произошел такой слуай:
я двигался по населенному пункту, съехав с моста, я пересек прерывистую линию и начал обгон нескольких автомобилей двигавшихся передо мной. На встречке было чисто. Вдалеке вырулил из-за поворота автомобиль ГАИ. А тут и прерывистая кончилась. В общем они заметили, что маневр я закончил уже пересекая сплошную. Меня тормознули. Пригласили в машину. Хотели повесить на меня обгон на мосту, но я твердо стоял на своем: обгон был начат уже после съезда с него. В общем составили протокол, причем на вашем государственном украинском языке, в котором я вообще не бачу. Права забрали. Сказали что сейчас проводят меня до ближайшего населенного пункта, в котором я могу оплатить штраф (500грн). А я им заявляю - у меня денег нет, возможно есть у друзей, что в машине остались. Они этим удовлетворились. По приезду в нас.пункт оказалось, что у моих попутчиков тоже не густо с деньгами. в общем у меня к знающим людям вопросы:
разве протокол обязательно должен быть составлен на государственном языке? инспектор мне конечно объяснил чего он там написал, но я то документ подписываю. А чего там написано на самом деле я без переводчика знать не могу.
и второе: разве я не могу оплатить штраф уже вернувшись к себе на родину? Я ему задал этот вопрос, на что он ответил что по какому-то там новому постановлению иностранцы обязаны платить штраф на месте, потому что типа они к себе возвращаются и про штраф забывают.
Надеюсь найдутся знающие люди, которые смогут грамотно ответить на мои вопросы. Заранее спасибо.