Re: Юнгфрау (Швейцария) на новогодние каникулы[ОТЧЕТ]
[Re: Nadine] 21 марта 2011 в 12:27
супер, как всегда! а можно немного про швейцарский шенген? там такие же идиотские требования и невменяемая цена как раньше были, или что-то изменилось?
Re: Юнгфрау (Швейцария) на новогодние каникулы[ОТЧЕТ]
[Re: PAP] 21 марта 2011 в 15:04
Спасибо за высокую оценку
Дрезден в снегу показался даже более красивым, чем весенний на обратном пути. Были в первый раз, город произвел очень сильное впечатление. Зимой не планируем маршруты через небольшие города в глубинке, погода непредсказуема. В Германии много красивых городов в провинции, они не были разрушены. Дрезден очень пострадал.
Re: Юнгфрау (Швейцария) на новогодние каникулы[ОТЧЕТ]
[Re: Nadine] 21 марта 2011 в 15:45
Прекрасный отчет и замечательные фотографии, как всегда.
Если позволите, вставлю немногабукав к Вашим словам:
В ответ на: "Второй день посвятили Цвингеру – Дрезденскому музею. Происхождение этого слова неизвестно, оно созвучно западноукраинскому «цвинтер» – но это именно музей, построенный саксонским правителем Августом"
К цвинтарю, который происходит от латинского coemeterium, это слово отношения не имеет. Zwinger в немецком языке означает опоясывающую крепость, часть между наружной и внутренней крепостными стенами или между передними и главными городскими воротами. Глагол zwingen означает "принуждать". Возможно, происхождение названия связано с тем, что враг, прорвавшись через первые ворота оказывался в стесненном, зажатом и контролируемом положении. Нечто подобное мы видим в краковском Барбакане или замке в Каркассоне. Кстати, нередко на этом пространстве разбивались сады или содержались звери, напр. медведи, отсюда идет еще одно значение слова Zwinger - клетка для животных, конура.
В Дрездене Цвингер задумывался именно как закрытый передний двор нового дворца, который должен был простираться вплоть до Эльбы.