Відповісти
Lingvo 10 дает следующее
final drive
Polytechnic
1) конечная передача; последнее звено привода
2) бортовой редуктор, бортредуктор
final drive gear
приводное ЗК последней ступени; ЗК колёсной передачи (автомобиля)
О. Исправляются. Все написанное здесь полностью совпадает со сказанным мной
Да - американизмы больше всего проникают в сферы, где потребителем выступает дилетант - легковые автомобили как раз такой сферой и являются.
Редагувати
Цитувати