по маркировке Castrol EP 80W90 - минеральное трансмисионное масло с API-4 подходит для ВАЗ-овской коробки.
( на коробке должно стоять VW 501.50 или ZF TE-ML-02 - сертификация к применению для коробок с синхронизаторами -то можно лить смело ), следующая замена минерального масла - через 40-50 тык.
------------
Минеральное масло пахнет растительным, синтетическое -нитрокраской.