autoua
×
Это мобильная версия форума. Перейти на обычную версию форума ×
Вход
Homer S. | СуперСтар **
Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
26 февраля 2008 в 14:11
Цена автомобилей идентична, в районе +-40куй

Ездить бум с женой на плапапам, даже жена больше(т.к. у нас это 2-ая машина) Пока ждём Икса, набрели на серого Роужа(Рагуль ).

Роуж
+ меньше веса
+ дизайн
+ комплектация
+ расход
+ не заезженность модели

- серый
- мили\галлоны\форингейты
- радио(не чётное)

ИксТрейл
+ официальный
+ есть практически все з.ч. в наличии
+ опыт эсплуатации.

Подскажите, стоит ли брать американский Кашкай с двиглом и подвеской от Икса, в цену европейского Икса???
Былбы Роуж официальным, не задумываясь купили!!! А вот серый авто и хоццо и колицо(смотрели в АвтоФоруме на Краснозвёздном).




Змінено AlexUs (14:15 26/02/2008)
samuray | важничающий писатель *
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Homer S.] 26 февраля 2008 в 14:19
Я бы взял Х-треил, во первых нравиццо больше, а во вторых не дай Бог авария и кузовщину придеццо долго ждать ибо этих модлей у нас маловато. ИМХО
Антокса | Чехов ***
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: samuray] 26 февраля 2008 в 14:38
Я бы не брал Руж, потому как у меня уже есть х-трейл

А есть уже отзывы по Ружам? Сырые они ж ещё. Хотя Руж это реально тот же х-трейл, только для американского рынка.
Homer S. | СуперСтар **
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Антокса] 26 февраля 2008 в 15:00
Да, скажем так! Американский Кашкай на базе Икса.
Разгон до 100, за 8.5 четверть мили за 16 сек
И самый экономичный среди Рав4 ГрандВитара и т.д.
drlamer | тиаретег **
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Homer S.] 26 февраля 2008 в 16:02
зачем вы все машинку обзываете? "Рог" он по всем правилам!
Homer S. | СуперСтар **
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: drlamer] 26 февраля 2008 в 16:07
В ответ на:

зачем вы все машинку обзываете? "Рог" он по всем правилам!



По каким таким правилам???
Смотрел роадтесты америкосов, никак не "рог" а "роуж"
Pasha (Pavlin) | шоколадный заяц ***
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Homer S.] 26 февраля 2008 в 17:18
если она бы стоила до 35 тыс я бы взял - а так дорого, за 40-42 тыс, я бы взял другую машинку
Homer S. | СуперСтар **
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Pasha (Pavlin)] 26 февраля 2008 в 17:22
В ответ на:

если она бы стоила до 35 тыс я бы взял - а так дорого, за 40-42 тыс, я бы взял другую машинку



Нивапрос, есть и за 35, но без фула. Кожей за 2-шку обошьёшь и упирёд!
Мне очень понравилась "лежачая посадка", большой багажник с двойным полом, гулкий выхлоп.
Pasha (Pavlin) | шоколадный заяц ***
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Homer S.] 26 февраля 2008 в 17:31
В ответ на:

В ответ на:

если она бы стоила до 35 тыс я бы взял - а так дорого, за 40-42 тыс, я бы взял другую машинку



Нивапрос, есть и за 35, но без фула. Кожей за 2-шку обошьёшь и упирёд!
Мне очень понравилась "лежачая посадка", большой багажник с двойным полом, гулкий выхлоп.




а где можно посмотреть сей агрегат?
Nero | Супер писатель! ****
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Homer S.] 26 февраля 2008 в 17:35
В ответ на:

По каким таким правилам???




По правилам чтения английского языка. Нашими буквами, то правильнее всего "роуг". Но буква "ж" там аж никак не произносится. Поэтому "руж" или "роуж" -- это вольное творчество далеких от английского.
Nero | Супер писатель! ****
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Антокса] 26 февраля 2008 в 17:36
В ответ на:

Хотя Руж это реально тот же х-трейл, только для американского рынка




Роуг, очевидно, не Икс-трейл, а Кашкай.
Homer S. | СуперСтар **
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Pasha (Pavlin)] 26 февраля 2008 в 17:37
В ответ на:

В ответ на:

В ответ на:

если она бы стоила до 35 тыс я бы взял - а так дорого, за 40-42 тыс, я бы взял другую машинку



Нивапрос, есть и за 35, но без фула. Кожей за 2-шку обошьёшь и упирёд!
Мне очень понравилась "лежачая посадка", большой багажник с двойным полом, гулкий выхлоп.




а где можно посмотреть сей агрегат?



Я смотрел в АвтоФоруме на краснозвёздном. Но он там один и в фуле, погугли, я находил конторы у которых в наличии штук 15 + поставки каждые 40 дней.
Pasha (Pavlin) | шоколадный заяц ***
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Nero] 26 февраля 2008 в 17:38
В ответ на:

В ответ на:

По каким таким правилам???




По правилам чтения английского языка. Нашими буквами, то правильнее всего "роуг". Но буква "ж" там аж никак не произносится. Поэтому "руж" или "роуж" -- это вольное творчество далеких от английского.




+1
Homer S. | СуперСтар **
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Nero] 26 февраля 2008 в 17:40
В ответ на:

В ответ на:

Хотя Руж это реально тот же х-трейл, только для американского рынка




Роуг, очевидно, не Икс-трейл, а Кашкай.



Ок, а какие отличия Кашкая от Икса, акромя кроёвки кузова?
Описание в двух словах, американцами :
Murano style, Sentra size, price; replaces the Canada-only X-Trail sport-ute.
drlamer | тиаретег **
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Pasha (Pavlin)] 26 февраля 2008 в 17:40
В ответ на:

В ответ на:

В ответ на:

По каким таким правилам???




По правилам чтения английского языка. Нашими буквами, то правильнее всего "роуг". Но буква "ж" там аж никак не произносится. Поэтому "руж" или "роуж" -- это вольное творчество далеких от английского.



+1




и здесь Рог. да че далеко идти вообше, есть журнал Vogue прикиньте, был бы Воуж )
http://www.youtube.com/watch?v=yBBdy9ctBc4
Homer S. | СуперСтар **
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Nero] 26 февраля 2008 в 17:41
В ответ на:

В ответ на:

По каким таким правилам???




По правилам чтения английского языка. Нашими буквами, то правильнее всего "роуг". Но буква "ж" там аж никак не произносится. Поэтому "руж" или "роуж" -- это вольное творчество далеких от английского.



Я орентируюсь на произношение пендософ, на которых и расчитан сей автомобильчик.
drlamer | тиаретег **
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Homer S.] 26 февраля 2008 в 17:42
так глянь ролиГ, ссылку я дал. или приведи свой с Роужем
Homer S. | СуперСтар **
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: drlamer] 26 февраля 2008 в 17:45
В ответ на:

В ответ на:

В ответ на:

В ответ на:

По каким таким правилам???




По правилам чтения английского языка. Нашими буквами, то правильнее всего "роуг". Но буква "ж" там аж никак не произносится. Поэтому "руж" или "роуж" -- это вольное творчество далеких от английского.



+1




и здесь Рог. да че далеко идти вообше, есть журнал Vogue прикиньте, был бы Воуж )
http://www.youtube.com/watch?v=yBBdy9ctBc4



Гы, ту Роуг)))))
Да короче, у ниссана ваще напряги с названиями моделей, херова адаптируются в словянской речи)))))
Nero | Супер писатель! ****
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: Homer S.] 26 февраля 2008 в 18:19
В ответ на:

Ок, а какие отличия Кашкая от Икса, акромя кроёвки кузова?
Описание в двух словах, американцами :
Murano style, Sentra size, price; replaces the Canada-only X-Trail sport-ute.




Кашкая от Икса, Или Роуга от нового Х-трейла? Потому как английский текст вроде как об Роуге.

Я и сам напутал с этими моделями. Антокса правильно указал, что Роуг для Америки это однобазник Икс-Трейла для Европы.
vvlaw | Адвокат дьявола **
Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)
[Re: samuray] 26 февраля 2008 в 23:18
В ответ на:

а во вторых не дай Бог авария и кузовщину придеццо долго ждать ибо этих модлей у нас маловато.




За неделю из Штатов! Правда вот что-что, а кузовщина выходит дорогая в силу особенностей доставки.
Что касается темы ветки - на мой взгляд, нет там ничего страшного в "серости" и "американском радио". Первое - с нашим официальным сервисом... Второе - ну было у меня... В общем, брал бы, что больше нравится.
Autoua.netФорумВибір автомобіля

Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full)

Додаткова інформація
Модератор:

 AVB, Yorc, Stor, moderator, BorisB 

6 користувачів і 1496 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Переглядів теми: 7416