Случай из жизни: прилетает москаль с Украины на родину и говорит: больше в эту Хохляндию ни ногой! Представляете, прилетаю, а меня встречает бигборд "Неx.й шастать!"
(бигборд в Борисполе: "Нехай щастить!")

Мы с женой долго хи-хикали

...- у, круто у них тут на украине: целая сеть итальянских бутиков "тканини" и "гардини" и японских бутиков "гудзики"...... а что ни спросишь, отвечают по-французки: "вжэнэмА"