Безславные ублюдки / Кіно, книги та музика

Gasman | ехВынимательный

Безславные ублюдки

20 августа 2009 в 23:26

Зачот

На пять с плюсом. Смотреть можно даже не любителям Тарантино. Очень порадовал Брэд Питт, очень нравятся мне его последние роли. Умора черного целый фильм, зал аплодировал

Dns_kobra | Укроп

Re: Безславные ублюдки

[Re: Gasman] 21 августа 2009 в 09:07

В ответ на:

Зачот
На пять с плюсом. Смотреть можно даже не любителям Тарантино. Очень порадовал Брэд Питт, очень нравятся мне его последние роли. Умора черного целый фильм, зал аплодировал

ХОЧУ!

Плюшевый | R.I.P

Re: Безславные ублюдки

[Re: Dns_kobra] 21 августа 2009 в 09:22

пока раздачу не закрыли...

Крыло | старый писатель

Re: Безславные ублюдки

[Re: Dns_kobra] 21 августа 2009 в 09:24

йа тож хачу, томка где ж его время то возмешь, он вынимательный блин ни адного кина не пропустит,
слыш фримэн-газман=) ты кагда кино смотришь?

Илья! | IesuiT

Re: Безславные ублюдки

[Re: Плюшевый] 21 августа 2009 в 09:24

В ответ на:

пока раздачу не закрыли...

это ж как себя нужно не любить, что бы смотреть кино в таком качестве

Плюшевый | R.I.P

Re: Безславные ублюдки

[Re: Илья!] 21 августа 2009 в 09:33

В ответ на:

В ответ на:

пока раздачу не закрыли...

это ж как себя нужно не любить, что бы смотреть кино в таком качестве

Ну то что есть пока

Будем считать что это большой трейлер, до появления качественных рипов

Gasman | ехВынимательный

Re: Безславные ублюдки

[Re: Плюшевый] 21 августа 2009 в 09:45

В ответ на:

пока раздачу не закрыли...

Даже не смотри, этот ФИЛЬМ нужно смотреть в кинотеатре

orange | СуперСтар

Re: Безславные ублюдки

[Re: Gasman] 21 августа 2009 в 11:31

а что с переводом? трейлер не порадовал (по сравнению с оригиналом)...

Gasman | ехВынимательный

Re: Безславные ублюдки

[Re: orange] 21 августа 2009 в 12:00

В ответ на:

а что с переводом? трейлер не порадовал (по сравнению с оригиналом)...

Нет, я даже не смотрел.
Я очень люблю такие и подобные фильмы смотреть в большой толпе. Там много чернухи и реакция зала неподражаема

22b | приверженец

Re: Безславные ублюдки

[Re: Gasman] 21 августа 2009 в 21:33

Вай мэ-такого военного трэша давно не видел.Начало (титры) вообще напомнило мне кино в пионерлагере-те же ощущения.Перевод классный(смотрел в кинотеатре-украинский),Питта класно сделали нашим рэднеком-селюком.Главзлодей чего то мне Харви Кейтеля напомнил.

Змінено 22b (21:34 21/08/2009)

DaFFka | ромаffка

Re: Безславные ублюдки

[Re: Gasman] 24 августа 2009 в 16:14

класс фильм,мне очень понравился

securities | V.I.P

Re: Безславные ублюдки

[Re: orange] 24 августа 2009 в 16:37

В ответ на:

а что с переводом? трейлер не порадовал (по сравнению с оригиналом)...

Перевод ничего, но субъективно - неплохую задумку с одесским говором героя Б. Пита неплохо бы как-то в окружающие сцены вписывать. Такое ощущение, что он сидит себе в кресле и неспешно шокает. Хоть в сцене с набором солдат, хоть с допросом пленных, хоть в баре. Не хватает выражения. Думаю, если бы в довесок сделали нормальный одесский говор (то есть на любой скорости речи и соответственно ситуации), то было бы самое оно. Плюс немного смазали политкорректностью шутку про негра-оператора. Надо было перевести "черный", а не "негр", было бы смешнее и понятнее.
Ну а вобщем ничего так перевод, обычный).
А фильм - очень хорошо. Детям закрывать глаза на паре сцен снимания скальпов и ковыряния пальем в ране, остальное зачет. Тарантино опять показал, что умеет крайне грамотно снимать сцены. Ничего не затянуто, ничего не скомкано, все эпизоды сняты крайне четко. С исторической точки зрения фильм обсуждать не стоит, бесполезно)).
Главный злой герой - ну тут не понял. То ли он немного переигран с улоном в сторону "как Бельмондо", то ли так и было задумано. В принципе, склоняюсь ко второму, потому как в паре-тройке эпизодов, где немецкий офицер не изображал игру на публику - преображался мгновенно из полуклоуна-обаяшки в занятого своим делом человека. Хотя мне кажется, все ж излишне легкомысленно выглядит, немного английской серьезности не помешало бы. Но я не Тарантино, ему виднее

.
Фильму твердое 5.

pasha_uni | Достоевский

Re: Безславные ублюдки

[Re: Gasman] 24 августа 2009 в 22:12

имхо в роли Жидолова отлично бы смотрелся Тим Ротт и очень странно, что Тарантино его не взял

несмотря на 148 минут фильм смотриццо атлична!

zors | Орг. комитет

Отсмотрел... ввиду отсутствия времени - экранку

[Re: pasha_uni] 25 августа 2009 в 01:24

впечатление не испортилось, весь фильм смотрелся на одном дыхании, на серьезняке. В конце вспомнил что это Тарантино и наканец то все стало на свои места

Виват Тарантино

Dns_kobra | Укроп

Re: Отсмотрел... ввиду отсутствия времени - экранку

[Re: zors] 25 августа 2009 в 10:03

Завтра иду, уже не могу дождаться

macmahon | Золотое перо

Re: Безславные ублюдки

[Re: pasha_uni] 25 августа 2009 в 10:12

В ответ на:

имхо в роли Жидолова отлично бы смотрелся Тим Ротт и очень странно, что Тарантино его не взял

такая же мысль возникла

а эсэсовца в погребе - Стив Бушеми

WarMax | Олигархович

Re: Отсмотрел... ввиду отсутствия времени - экранку

[Re: Dns_kobra] 25 августа 2009 в 10:17

надо будет посмотреть, если отзывы такие позитивные.

Змінено WarMax (10:22 25/08/2009)

BestAlex | опытный писатель

Re: Отсмотрел... ввиду отсутствия времени - экранку

[Re: WarMax] 25 августа 2009 в 10:48

очень заинтересовался, спасибо за отзывы.
может даже схожу в кино

es | Достоевский

Re: Безславные ублюдки

[Re: macmahon] 25 августа 2009 в 10:51

В ответ на:

В ответ на:

имхо в роли Жидолова отлично бы смотрелся Тим Ротт и очень странно, что Тарантино его не взял

такая же мысль возникла

IMHO, якраз цього актора вибрали дуже вдало. Інший такий же вдалий типаж - німець, якого забили битою. Саме такі обличчя спадають на думку, коли чуєш "істинний арієць, характер нордичний, твердий"

В ответ на:

а эсэсовца в погребе - Стив Бушеми

Угу. Мені навіть спочатку здалось, що це він.

Дуже добре, що у фільмі знявся Тіль Швайгер, гадаю це по справжньому прокладе йому дорогу в Голівуд.

macmahon | Золотое перо

Re: Безславные ублюдки

[Re: es] 25 августа 2009 в 10:59

В ответ на:

IMHO, якраз цього актора вибрали дуже вдало.

согласен

я имел в виду, что роль под типаж тима рота была прописана

а так - что сама роль, что исполнение - одни из самых лучших в ленте

Наступна

Усі сторінки

Безславные ублюдки

Безславные ублюдки

Додаткова інформація

Модератор: