Активні теми | Топ-100 тем за вчера | Пошук

Помітити все прочитаним

Это мобильная версия форума. Перейти на обычную версию форума ×

Вход

Форум

Autoua.net → Форум → Закон, страхування та кредити →

Ген.доверенность из России ,реально?

Відповісти

Tibet11182 | читатель

Ген.доверенность из России ,реально?

5 октября 2010 в 10:03

Есть авто в Украине,хочу продать,сам нахожусь в России.Только времени приехать и сделать это нет.Могу ли я оформить ген.доверенность на мать у Российского нотариуса на моё авто?

Змінено Tibet11182 (10:16 05/10/2010)

Сповістити модератора

AlexAudiCoupe | V.I.P.

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: Tibet11182] 5 октября 2010 в 10:48

Конечно можно.

Сповістити модератора

Tibet11182 | читатель

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: AlexAudiCoupe] 5 октября 2010 в 11:01

Я сам гражданин Украины и мама тоже.Что для этого нужно и какие доки?

Сповістити модератора

AlexAudiCoupe | V.I.P.

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: Tibet11182] 5 октября 2010 в 11:22

Ну а это уж российский нотариус тебе скажет. Только нюанс - надо коды будет скорее всего попросить его прописать.

Сповістити модератора

Tibet11182 | читатель

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: AlexAudiCoupe] 5 октября 2010 в 12:08

Какие коды? ИНН?

Сповістити модератора

AlexAudiCoupe | V.I.P.

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: Tibet11182] 5 октября 2010 в 12:35

Угу. Хотя и без них можно наверное, но у нас требуют в наших доверках.

Сповістити модератора

Snikoll | опытный писатель

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: Tibet11182] 5 октября 2010 в 13:09

Доверенность должна быть переведена на украинский язык.

Сповістити модератора

Tibet11182 | читатель

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: Snikoll] 5 октября 2010 в 13:12

это зачем?

Сповістити модератора

Alex_I | Достоевский

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: Tibet11182] 5 октября 2010 в 14:23

официальный язык в Украине для документов - украинский.
причем перевод должен быть заверенный.

что-то делали подобное около года назад - недешево вышло, гораздо выгоднее было бы съездить на родину и вернуться в Россию, но у нас случай другой был - человек был нетранспортабельный.

Сповістити модератора

AlexAudiCoupe | V.I.P.

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: Alex_I] 5 октября 2010 в 15:12

Неправда Ваша.

Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам
(Кишинев, 7 октября 2002 года)

...............
Статья 43
Доверенность
Форма и срок действия доверенности определяются по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой она выдана. Такая доверенность с нотариально заверенным переводом на язык Договаривающейся Стороны, на территории которой она будет использоваться, либо на русский язык принимается на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.
..............

http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?page=1&nreg=997_619

Сповістити модератора

Alex_I | Достоевский

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: AlexAudiCoupe] 5 октября 2010 в 15:48

оно-то так, только в МРЭО с конвенциями разбираться не будут.
им нужна на украинском языке установленной формы.

Сповістити модератора

AlexAudiCoupe | V.I.P.

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: Alex_I] 5 октября 2010 в 15:54

Ну тогда ткнуть носом начальника в то, что он не знает законы. Нет - письменныо обратиться. Примут, никуда не денутся.

Сповістити модератора

Alex_I | Достоевский

Re: Ген.доверенность из России ,реально?

[Re: AlexAudiCoupe] 5 октября 2010 в 16:38

на письменные перипетии насколько я понял нету времени.

а насчет невыполнения требований Конвенции так на это кладут не только у нас, но и в Беларуси и России.
конкретная ситуация. по Конвенции в случае лишения прав в стране пребывания права обязаны вернуть до момента выезда за пределы страны, но это ведь не выполняется.

Сповістити модератора

Відповісти

Autoua.net → Форум → Закон, страхування та кредити →

Ген.доверенность из России ,реально?

Додаткова інформація

Модератор:

Rudenko, BorisB, Максим, moderator

0 користувачів і 59 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Переглядів теми: 2935

Подія в календарі: 05/10/2010

Список дошок | Активні теми | Топ-100 тем за вчера

Помітити все прочитаним

Правила конференції | FAQ | Карта раздела | Стандартная версия

Форум