autoua
×
Это мобильная версия форума. Перейти на обычную версию форума ×
Вход
Magus | Freelancer **
Game Of Thrones (+)
22 февраля 2011 в 13:27
А є серед нас шанувальники епічної саги ?

Власне я цю серію книжок буквально проковтнув.

HBO готує серіал за книжкою, сподіваюся буде цікаво всім прихильникам жанру фентезі:


http://youtu.be/PZ5p18wIQEI

Прем'єра 17 квітня



http://youtu.be/lLKVJr7QHjM
Intern | V.I.P ***
Re: Game Of Thrones (+)
[Re: Magus] 25 февраля 2011 в 22:14
Я недавно начал "Игру престолов" читать. Вещь. Сериал тоже, думаю, хороший выйдет. НВО неплохие сериалы делает. Надеюсь и понятный перевод кляті москалі быстро сделают.
Magus | Freelancer **
Re: Game Of Thrones (+)
[Re: Intern] 25 февраля 2011 в 22:31
Чесно скажу, книжку я навіть перечитував, й дуже злий на Мартіна через те, що він ніяк фінал не допише. Стосовно перекладу - я не полишаю надії зробити переклад власними силами, навіть є техніка й студія, якщо знайду перекладача, то все можливо
Intern | V.I.P ***
Re: Game Of Thrones (+)
[Re: Magus] 26 февраля 2011 в 12:19
В ответ на:

Чесно скажу, книжку я навіть перечитував, й дуже злий на Мартіна через те, що він ніяк фінал не допише.



А я только начал читать. Сейчас еще всего вторую книгу дочитываю. Дочка из своей библиотеки притащила. Кто-то первые две продал. Наверное все же придется из сети скачать и электронную книжку купить.

В ответ на:

Стосовно перекладу - я не полишаю надії зробити переклад власними силами, навіть є техніка й студія, якщо знайду перекладача, то все можливо



Було б непогано. Ще б тобі нормального перекладача знайти. Гарних українських переведень не так і багато. І взагалі з перекладами зараз у нас велика проблема. Перекладають на якийсь суржик западенський. З моєї, щирого східняка, точки зору.
Magus | Freelancer **
Re: Game Of Thrones (+)
[Re: Magus] 4 марта 2011 в 13:16

http://youtu.be/UWIyCUHrESk
BorisB | гроза таксистов * Модератор
Игра престолов / Game of Thrones новый сериал от НВО+
10 апреля 2011 в 17:25
Есть уже короткая пилотная серия, но буквально через недельку обещают первый сезон начать.
http://www.berloga.net/view.php?id=163985
Змінено BorisB (17:30 10/04/2011)
vladest | V.I.P **
Re: Игра престолов / Game of Thrones новый сериал от НВО+
[Re: BorisB] 19 апреля 2011 в 20:50
на лостфильме первая серия!
Magus | Freelancer **
Re: Игра престолов / Game of Thrones новый сериал от НВО+
[Re: vladest] 19 апреля 2011 в 21:50
Вчора подивився із субтитрами. Чую - буде цікаво
Сподобалося як зробили "шапку", там де початкові титри
Intern | V.I.P ***
Появилась Игра престолов. Сезон 1 Серия 1 Зима Близко
20 апреля 2011 в 01:19
На lostfilm.tv и на ex.ua Скачал лостфильмовский релиз с ex.ua. Книга понравилась. Надо будет фильм глянуть.
deimos | опытный писатель **
Re: Появилась Игра престолов. Сезон 1 Серия 1 Зима Близко
[Re: Intern] 21 апреля 2011 в 10:37
В ответ на:

На lostfilm.tv и на ex.ua Скачал лостфильмовский релиз с ex.ua. Книга понравилась. Надо будет фильм глянуть.




А есть где-то в формате АВИ? А то плеер МКВ не поддерживает. Или посоветуйте нормальный конвертер какой-нибудь.
Magus | Freelancer **
Re: Появилась Игра престолов. Сезон 1 Серия 1 Зима Близко
[Re: deimos] 21 апреля 2011 в 10:43
Ось
AlexBolo | V.I.P **
Re: Игра престолов / Game of Thrones новый сериал от НВО+
[Re: Magus] 21 апреля 2011 в 12:51
В ответ на:

Вчора подивився із субтитрами. Чую - буде цікаво
Сподобалося як зробили "шапку", там де початкові титри




Первая серия обещает. Надо смотреть.
pokemon | я - девочка *
Re: Game Of Thrones (+)
[Re: Magus] 21 апреля 2011 в 14:03
очень здорово)))Я книги как раз читаю и сериал, чую, мне тоже понравится. Особенно радует там наличие Шона Бина)))
deimos | опытный писатель **
Re: Появилась Игра престолов. Сезон 1 Серия 1 Зима Близко
[Re: Magus] 22 апреля 2011 в 12:23
Дякую. Хоча вже на ех.уа з'явився і в .аві.
Magus | Freelancer **
Re: Game Of Thrones (+)
[Re: pokemon] 5 мая 2011 в 11:52
В ответ на:

очень здорово)))Я книги как раз читаю и сериал, чую, мне тоже понравится. Особенно радует там наличие Шона Бина)))




Боромир? Недовго йому лишилося) Взагалі цікаво дивитися, мені поки до вподоби.
Earl Grey | подсевший на форум ***
Re: Game Of Thrones (+)
[Re: Magus] 5 мая 2011 в 18:02
В ответ на:

В ответ на:

очень здорово)))Я книги как раз читаю и сериал, чую, мне тоже понравится. Особенно радует там наличие Шона Бина)))




Боромир? Недовго йому лишилося) Взагалі цікаво дивитися, мені поки до вподоби.


хороший кин,а еще очень понравился подбор актеров
Red_avenger | RIP (укроп) **
Re: Game Of Thrones (+)
[Re: Magus] 10 мая 2011 в 14:29
уже есть 4 серия но только без перевода
pokemon | я - девочка *
Re: Game Of Thrones (+)
[Re: Red_avenger] 10 мая 2011 в 14:33
В ответ на:

уже есть 4 серия но только без перевода




есть с субтитрами на рутрекере.
Red_avenger | RIP (укроп) **
Re: Game Of Thrones (+)
[Re: pokemon] 10 мая 2011 в 14:36
В ответ на:

В ответ на:

уже есть 4 серия но только без перевода




есть с субтитрами на рутрекере.



не кошерно
ужинать+читать+смотреть, чай не юлий

ps субтитры есть и на ex.ua
pokemon | я - девочка *
Re: Game Of Thrones (+)
[Re: Magus] 10 мая 2011 в 14:38
В ответ на:


Боромир? Недовго йому лишилося) Взагалі цікаво дивитися, мені поки до вподоби.




я знаааю))) я уже последнюю книжку читаю)))
Мне интересно, как они разделят книги по сезонам. Мне кажется, одну книгу в сезон из 10-ти серий не уложить.
Додаткова інформація
Модератор:

 BorisB, moderator 

0 користувачів і 33 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Переглядів теми: 145030